Covers shown: LP 1979, CD 1997, CD 2008 | ||||
ハイブリッド・キッズ(1979年) 英国:チェリー・レッド・レコード A RED 5 日本:ジャパン・レコード JAL2503 1997年にCDにて再リリース 英国:ブループリント/ ヴォイスプリント・レコード BP-262-CD 2008年に『Claws』とともにCDで再リリース 英国:チェリー・レッド・レコードズ CDBRED362 1. ザ・バートンズ/マッカーサー・パーク 2. パンキー・アンド・ポーキー/ゴッド・セイブ・ザ・リーン+ プリティ・ベーコン 3. ジャー・ウーゼル/ワザーリング・ハイツ 4. リフィフィ/キャッチ・ア・Fーフォーリング・スター 5. マルコルム・ギャラクシー/フィーバー 6. キャピタル・パニッシュメント/セイブ・ユア・キス・フォー ・ミー 7. ブリティッス・スタンダード・ユニット/ドゥー・ユー ・シンク・アイム・セクシー? 8. コンボ・サルトリ/エンライトメント 9. ユー・エス・ナーズ/ゲット・バック 10. ディ・インセスターズ/サムシング・ベター・チェインジ 11.R.W. アトム/ユーブ・ロスト・ザット・ラヴィング・ フィーリング 12. ザ・ケイジ/テイク・ミー・アイム・ユアーズ +ザ・ピペッツ/オール・ヤング・デューズ78 1997年のCD収録ボーナストラック: 13. ブリティッス・スタンダード・ユニット/ドゥー・ユー・ シンク・アイム・セクシー?(シングル・バージョン) 14. 666/エマージェンシー 15. ザ・クリエーターズ/マッカーサー・パーク(ファースト・ アテンプト) モーガンが、ロンドンのパイプ・スタジオで(実際は ノッティングヒルにある自分のワンルームアパートで、TEACの4 トラックテープレコーダを使って)レコーディングした初めての 作品。この奇怪極まるアルバムを作ろうという発想は、そもそも (チェリー・レッドのボス、イアン・マクネイと共謀して) パロディ・アルバムをやろうというところから始まった。演奏 するのは、誰も知らないアメリカの小さな町ピーボディ出身( 当時はクリーブランドやアクロンがロックの温床だと考 えられていたのだ)の「バンド」という設定だった。この アイディアがラジオなどのマスコミで取り上げられたとき、この 話を信じた人がたくさんいたのである!しかし、実際に曲を作 ったのはモーガン一人だったのだ。曲は皆、オリジナルと全く 正反対のアプローチで演奏された。以下に、オリジナルを演奏 した(「前」奏と言った方がいいか?)アーティスト名と、この アルバムのレコーディングの際に取った演奏スタイルについて 説明しよう。 1. リチャード・ハリス。 スタイルはザ・スペシャルズ、あるいはツートーン。 2. セックス・ピストルズ。 スタイルは、ピンキー・アンド・パーキー (BBCによる子供向け人形芝居の番組だ)。 3. ケイト・ブッシュ。 スタイルは、ジャー・ウォブルとレゲエ/ダブ。 4. ペリー・コモ。 スタイルは、セックス・ピストルズとスピード・パンク。 5. ペギー・リー。 実際には、彼女のスタイルを曲解したものになった。 6.ディーヴォスタイルのザ・ブラザーフードオブ・マン。 7. ロッド・ステュアート。 スタイルは、ニューウェーブ/テクノ。 8. サン・ラー。 実際には、彼のスタイルに少しばかりひねりを利かせた ものになった。 9. ビートルズ。 “マイライフ・イン・ザ・ブッシュ・オヴ・ゴースト」 (イーノ/バーン)にヒントを得たコラージュ。 10. ザ・ストラングラーズ。 スタイルはザ・レジデンツ 11. ザ・ライチャス・ブラザーズ。 スタイルはスイサイド 12. スクイーズUK。 スタイルは、えーと、ザ・レジデンツとピンク・フロイド の合わさった感じかな?その次に間を置かずにモット・ ザ・フープルの曲に移る。 スタイルは、78回転レコードのパームコート・オーケストラ。 |
||||