$BL\ Japanese
 

$B!v(B $B:G?7%K%e!<%9(B $B!v(B
$B%b!<%,%s%5%m%s$O!"JD:?$HN)$AB`$-$N:9$7Gw$C$?6<0R$K$5$i$5$l$F$$$^$7$?!#(B
$B:#$N$H$3$m!”%/%i%&%I%U%!%s%I$,LdBj$r2r7h$7$^$7$?!#(B
$B$”$J$?$,4sIU$7$?$$>l9g!”4p6b$O3+$$$?$^$^$G$9!#(B
$B$3$N%j%s%/$r3NG’$7$F$/$@$5$$!#$”$j$,$H$&!*(B
https://www.gofundme.com/f/save-morgan-salon

$B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B

$B%b!<%,%s(B $B%5%m%s(B $B$G$N:#8e$N%$%Y%s%H!#$$$D$b%o%$%s!"9HCc!"$*$D$^$_$N%5!<%S%9IU$-!*(B
$B>\:Y$K$D$$$F$O!”%j%s%/$r%/%j%C%/$7$F$/$@$5$$(B
$B:#7n$O!”$9$Y$F$N%$%Y%s%H$,8a8e(B 7$B;~3+>l!”8a8e(B7$B;~(B30$BJ,3+1i$H$J$j$^$9!#(B
$B%/!<%k$J?7$7$$(B Morgan Salon T$B%7%c%D$b$<$R%A%'%C%/$7$F$/$@$5$$(B !

$B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B

11/01 ($B6b(B)

$B$3$l$^$G=P2q$C$?Cf$G:G$bM%$l$?;m?M$N0l?M$K2q$C$F;I7c$rpG.E*$G!”2:$d$+$G!”;WN8?<$$!#F|K\$G$ND9$$@83h!"F|K\$G=PHG$7$?K\!"%9%3%C%H%i%s%I$X$N:G6a$N5"9q$K$D$$$F8l$j!"L$H/I=$N:G?7$N%(%m%F%#%C%/$J;m$rHdO*$7$^$9!#H`=w$NEl5~$X$NC;$$BZ:_Cf$N0lLk8B$j$N%$%Y%s%H$G$9!#8+F($;$^$;$s(B! ($B1Q8l$N$_(B)$B!#(B





11/09 ($BEZ(B) 

$B%(%j%6%t%’!<%?(B $B$N%i%$%t(B $B$$$s(B $B%b!<%,%s(B $B%5%m%s!*(B $B%m%7%"$N2NI1$,%b!<%,%s(B $B%5%m%s$KLa$C$F$-$^$9!#%]%C%W$+$i%*%Z%i$^$G!"6C$/$[$IB?:L$J6J$r1iAU$7!"%-!<%\!<%I$H%&%/%l%l$r1iAU$9$kH`=w$OAG@2$i$7$$$G$9!#(B



https://www.tokyogigguide.com/en/gigs/event/33308

11/16 Sat ($BEZ(B) 

$B!V(B$B%6!&%U!<%W%k!W%"%k%P%`(B - 50$B<~G/5-G0%i%$%V!*(B$B%b!<%,%s$K$h$k!V(BThe Hoople$B!W%"%k%P%`A46J$N%=%m%Q%U%)!<%^%s%9$K2C$(!"%9%H!<%j!


 

$B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B

$B0JA0$N%K%e!<%9(B:

2022/12: 2$BG/H>$N%m%C%/%@%&%s$r7P$F!”%b!<%,%s(B $B%5%m%s$,:F%*!<%W%s(B!!!

$B%5%m%s$OBeED661X!J3F1XDd

$B5~2&@~$G?7=I$+$i$o$:$+(B2$B1X$G$9!#(B

$B=;=j(B: $B”)(B168-0063 $BEl5~ET?yJB6hOB@t(B2-2-4

$B%b!<%,%s(B $B%5%m%s$K8E$$M'?M$d?7$7$$M'?M$r$*7^$($G$-$k$3$H$r?4$h$j3Z$7$_$K$7$F$$$^$9(B!

$B!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A!A(B

$B2